Trois gazoles coexistent désormais à la pompe en France : le B7, carburant standard compatible avec tous les moteurs diesel, le B10 présent dans certaines stations et limité à une liste de véhicules, et le XTL (souvent appelé HVO100), autorisé à la vente grand public depuis l'arrêté du 26 juin 2024.
Concrètement, le B7 est compatible avec l'ensemble du parc diesel en circulation. Le XTL/HVO100 est une alternative plus propre, mais uniquement si votre constructeur l'a validé, ce qui se vérifie via le marquage « XTL » sur votre trappe à carburant et, pour certaines marques, la confirmation du manuel d'utilisation.
Le surcoût actuel du HVO100, environ 20 à 30 centimes de plus par litre qu'un B7 d'après les relevés de septembre 2025, rend le calcul rarement favorable pour un particulier, même en 2026.
Les trois gazoles qu'on peut croiser à la pompe en France
Avant de savoir lequel vous pouvez mettre, il faut savoir ce qu'ils sont. Trois carburants diesel cohabitent sur le territoire français, et la différence tient en quelques pourcentages et une norme européenne.
Le B7, c'est le gazole que vous utilisez depuis toujours. Il répond à la norme européenne EN 590 et contient jusqu'au maximum 7 % de biocarburant, appelé EMAG (ester méthylique d'acide gras), incorporé dans du gazole d'origine fossile. Le « B » signifie « biocarburant », le 7 indique la part maximale autorisée. En pratique, il est distribué dans la totalité des stations-service françaises.
Le B10 fonctionne sur le même principe, mais avec jusqu'à 10 % d'EMAG, selon la norme EN 16734. Il est distribué par certains pétroliers (principalement TotalEnergies) dans une partie de leur réseau. Attention, ce n'est pas un carburant universel : seuls les véhicules explicitement validés par leur constructeur peuvent l'accepter, selon la décision du 11 septembre 2018, publiée au Journal officiel le 22 septembre 2018.
Le XTL change complètement de logique. Là où le B7 et le B10 sont du gazole fossile auquel on ajoute un peu de bio, le XTL est un gazole de synthèse 100 % paraffinique, fabriqué sans pétrole brut. Il répond à la norme EN 15940. Le « X » signifie « n'importe quelle matière première » transformée en liquide (« to liquid »). Selon l'origine, on parle de HVO (huiles végétales hydrotraitées, matière 100 % renouvelable), de BTL (biomasse) ou de GTL (gaz naturel). À la pompe française, ce qu'on appelle « HVO100 » est la version 100 % renouvelable.
Ce XTL est distribué en station-service grand public depuis l'arrêté du 26 juin 2024 (JORFTEXT000049834657), qui a supprimé la restriction aux seules flottes professionnelles qui disposaient d'une cuve privée. Un second arrêté du même jour impose par ailleurs aux stations proposant du XTL de distribuer également du B7 dans la même station, et ce jusqu'au 31 décembre 2030. En clair, avant juin 2024, un particulier ne pouvait pas faire le plein de HVO100 en France. Aujourd'hui, il peut, mais le réseau reste rare.
| Carburant | Norme | Composition | Disponibilité en France | Compatibilité véhicules |
|---|---|---|---|---|
| B7 | EN 590 | Gazole fossile + jusqu'à 7 % d'EMAG | Partout | Tous les diesels en circulation |
| B10 | EN 16734 | Gazole fossile + jusqu'à 10 % d'EMAG | Certaines stations, réseau partiel | Liste officielle (décision du 11/09/2018) |
| XTL / HVO100 | EN 15940 | 100 % paraffinique, renouvelable ou synthétique | Déploiement lent depuis juin 2024 (AS 24, Avia, quelques Altens et Neste) | Marquage « XTL » sur la trappe et, selon marques, validation par le manuel |
Reste une question pratique : comment savoir, sans sortir votre manuel, ce que votre voiture peut avaler ?
Comment savoir quel gazole votre voiture accepte
La réponse tient dans trois réflexes, à faire dans l'ordre. Pas besoin d'appeler votre garagiste ni de fouiller votre carte grise.
Premier réflexe : regardez votre trappe à carburant. Depuis le 12 octobre 2018, tous les véhicules neufs vendus en Europe portent une étiquette harmonisée selon la norme EN 16942. Le même pictogramme figure aussi sur les pompes et les pistolets des stations-service, pour que le consommateur recoupe ce que sa voiture accepte et ce que la pompe délivre. Côté diesel, trois pictogrammes peuvent apparaître : « B7 » (systématique, garanti partout), « B10 » si votre moteur accepte aussi le B10, « XTL » si votre moteur accepte le HVO100. Le marquage figure soit sur la trappe extérieure, soit sur le bouchon intérieur, soit sur les deux.
Deuxième réflexe : le manuel d'utilisation. La section « Carburants » du manuel liste explicitement ce que votre moteur supporte. C'est la source officielle, celle qui engage le constructeur sur la garantie. Si le manuel mentionne « EN 15940 » ou « HVO100 », vous êtes couvert. Pour certaines marques (notamment Peugeot, Citroën, DS, Opel/Vauxhall), le manuel est une condition cumulative avec le sticker sur la trappe : les deux doivent être présents pour que le constructeur reconnaisse la compatibilité.
Troisième réflexe : les listes officielles. Pour le B10, la décision du 11 septembre 2018 (JORFTEXT000037421060) donne la liste complète des véhicules compatibles. Pour le HVO100, une décision du 2 juillet 2024, publiée au Journal officiel du 6 juillet 2024, regroupe les modèles validés par chaque constructeur.
Voici ce que disent les principales marques sur le HVO100 en voiture particulière ou utilitaire léger :
| Constructeur / groupe | Périmètre compatible HVO100 | Condition |
|---|---|---|
| BMW | Tous les diesels commercialisés à partir de 2000 | Aucune condition supplémentaire |
| Mini | Tous les diesels commercialisés à partir de 2001 | Aucune condition supplémentaire |
| Renault Group (Renault, Dacia) | Tous les diesels Euro 6 | Aucune condition supplémentaire |
| Stellantis (Peugeot, Citroën, DS, Opel, Vauxhall) | Modèles équipés du sticker « XTL » sur la trappe et d'une mention dans le manuel | Les deux conditions cumulatives |
| Stellantis (Fiat, Alfa Romeo, Abarth, Lancia, Chrysler, Jeep) | Euro 6 produites après le 1er septembre 2014, moteurs 1.3 L, 1.6 L, 2.0 L ou 2.2 L | Règle spécifique (sans sticker) |
| Groupe Volkswagen (VW, Audi, Seat, Skoda, Cupra, VW Utilitaires) | Uniquement les modèles marqués « XTL » | Sticker obligatoire |
| Mercedes-Benz | Uniquement les modèles marqués « XTL » | Sticker obligatoire, consulter la notice |
| Toyota | Hilux (2.4 L et 2.8 L) et Land Cruiser produits pour l'Europe de l'Ouest après fin janvier 2023 ; ProAce diesel | Étiquette XTL obligatoire et mention dans le manuel |
| Volvo Cars, Isuzu, Hyundai, Lexus | Aucun véhicule compatible | Exclusion totale |
Si vous roulez avec un diesel antérieur à ces dates, sans marquage « XTL » et sans mention dans le manuel, restez au B7. Ce n'est pas une question de puritanisme, c'est une question de garantie et de vieillissement des joints.
Attention : Mettre du HVO100 dans un moteur diesel non validé ne provoque pas de panne immédiate, ni même forcément à court terme. Le risque est ailleurs : joints, durites et pompe haute pression peuvent s'user différemment sur la durée, et surtout le constructeur peut refuser la prise en charge sous garantie si un sinistre survient. La liste officielle n'est pas une recommandation, c'est une frontière.
Bonne nouvelle si votre voiture est compatible : le HVO100 et le B7 sont miscibles en toutes proportions. Vous pouvez alterner sans vidanger, faire un plein mixte sans risque, revenir au B7 en voyage puis repasser au HVO100 chez vous.
Une fois la compatibilité vérifiée, reste à comprendre ce que le HVO100 vous apporte vraiment. Et surtout ce qu'il ne vous apporte pas, malgré ce qu'on lit souvent.
Ce que le XTL/HVO100 change vraiment (et ce qu'il ne change pas)
Le HVO100 a deux vrais arguments écologiques, et une fausse promesse qui circule partout. Commençons par ce qu'il change réellement.
Sur les émissions de CO₂, le bénéfice est massif. En cycle de vie, « du puits à la roue », le HVO100 réduit les émissions de CO₂ de 50 à 90 % par rapport à un gazole fossile, selon l'origine des matières premières. Les chiffres de TotalEnergies et de Neste convergent sur cette fourchette. Le principe est simple : les huiles végétales ou les déchets utilisés pour produire le HVO ont absorbé du CO₂ pendant leur croissance, ce qui compense une partie des émissions à la combustion. Rouler au HVO100, c'est effectivement faire baisser votre empreinte carbone sans changer de voiture.
Sur les émissions locales (NOx, hydrocarbures imbrûlés, monoxyde de carbone, particules fines), le HVO100 fait aussi mieux que le B7. Les mesures TotalEnergies avant système de post-traitement donnent des réductions moyennes de l'ordre de 29 % pour les NOx, 30 % pour les hydrocarbures, 20 % pour les particules et 17 % pour le monoxyde de carbone. Attention à nuancer : votre voiture garde son filtre à particules (FAP) et son système SCR, qui filtrent déjà la majeure partie de ces polluants. L'écart se joue surtout en amont du post-traitement, moins sur ce qui sort réellement du pot d'échappement d'un véhicule Euro 6.
Maintenant, la fausse promesse.
Rouler au HVO100 ne change pas votre vignette Crit'Air. C'est l'erreur la plus répandue et la plus coûteuse à croire. Pour les voitures particulières, le classement Crit'Air est fixé par l'arrêté du 21 juin 2016 (modifié) en fonction de trois critères : le type de véhicule, la motorisation homologuée (essence, diesel, électrique, GPL, hybride, etc.) et la norme Euro figurant en case V.9 du certificat d'immatriculation (avec la date de première immatriculation en cas de V.9 non renseignée). Le carburant que vous mettez à la pompe n'entre nulle part dans l'équation. Un Peugeot 308 Euro 6 reste Crit'Air 2 qu'il roule au B7 ou au HVO100. Un diesel Euro 4 reste Crit'Air 3, HVO ou pas.
Il existe une exception, mais elle ne concerne pas les voitures particulières. Seuls certains poids lourds et autocars, sous conditions strictes (motorisation dédiée au B100 exclusif et irréversible, norme Euro VI), peuvent bénéficier d'une classification Crit'Air 1. Cette disposition, initialement portée par l'arrêté du 11 avril 2022, a été annulée par le Conseil d'État en janvier 2023 puis rétablie : elle figure aujourd'hui dans l'arrêté du 5 juillet 2023 modifiant l'arrêté du 21 juin 2016. Et encore, pour le HVO100 précisément, même les poids lourds n'ont pas ce passe-droit. La réponse du ministère de la Transition énergétique à la question écrite n° 5471 du député Mohamed Laqhila (JO du 16/05/2023) a confirmé la ligne de l'administration : tant qu'une étude IFPEN/DGEC n'aura pas tranché, pas de Crit'Air 1 pour les véhicules roulant au HVO100.
Dernier point mineur mais utile, le HVO brûle un peu plus proprement que le B7, ce qui produit légèrement moins de suies. Sur un petit rouleur diesel qui subit des problèmes de régénération FAP, c'est un plus théorique. En pratique, si vos trajets sont trop courts, le HVO ne règlera pas le problème de fond.
Reste la vraie question : est-ce que le HVO100, malgré ses bénéfices réels, vaut le surcoût à la pompe ?
Prix, disponibilité, rentabilité : le HVO100 vaut-il le coup ?
La réponse courte, pour un particulier en 2026 : rarement. Voici pourquoi, chiffres à l'appui.
En septembre 2025, le HVO100 se vendait autour de 1,82 € le litre à la pompe contre 1,62 € pour le B7, selon les données citées par l'amendement sénatorial n° I-1185 au projet de loi de finances 2026. L'écart moyen est donc de 20 centimes par litre, et peut grimper jusqu'à 30 centimes selon la station et les fluctuations du marché. Les prix absolus ont ensuite fortement évolué au printemps 2026 sous l'effet de la géopolitique, mais l'écart structurel HVO100/B7 est resté comparable.
Pourquoi un tel écart, alors que le HVO100 émet moins de CO₂ ? Parce que la fiscalité, en France, est identique. L'accise sur les carburants (l'ex-TICPE) s'applique au HVO100 au même taux qu'au B7, soit 59,40 centimes par litre en 2026 (tarif national hors majoration régionale). Aucune réduction fiscale pour l'origine renouvelable, contrairement à ce qui s'applique au B100 des flottes professionnelles (environ 12,9 €/MWh, soit une accise nettement réduite) ou à l'E85 (11,83 €/hL en 2026). C'est précisément ce que cherchait à corriger l'amendement sénatorial de novembre 2025, sans succès pour l'instant.
Pour visualiser ce que ça donne en vrai :
| Kilométrage annuel | Consommation estimée (5,5 L/100 km) | Surcoût HVO100 (+0,20 €/L) | Surcoût HVO100 (+0,30 €/L) | Équivalent mensuel (+0,20 €/L) |
|---|---|---|---|---|
| 10 000 km | 550 litres | 110 € | 165 € | ~9 €/mois |
| 15 000 km | 825 litres | 165 € | 248 € | ~14 €/mois |
| 25 000 km | 1 375 litres | 275 € | 413 € | ~23 €/mois |
| 40 000 km | 2 200 litres | 440 € | 660 € | ~37 €/mois |
Pour un automobiliste moyen qui roule 15 000 km par an, le HVO100 coûte entre 165 et 250 € de plus qu'un B7, sans bénéfice Crit'Air, sans économie d'entretien significative, sans gain à la revente. Le seul retour sur investissement est environnemental.
À cela s'ajoute la question de la disponibilité. En avril 2026, le réseau public français reste mince. AS 24, réseau poids lourds de TotalEnergies accessible via carte professionnelle, a déployé une quinzaine de stations HVO100 en France (notamment Plessis-Pâté, Reims, Toulouse Eurocentre, Le Havre, Lyon Corbas, Donges). Avia a complété son réseau public avec des sites comme Orly Ouest depuis novembre 2025. Altens et Neste alimentent quelques stations partenaires. TotalEnergies, côté grand public, privilégie encore la livraison en cuve privative pour les professionnels et déploie très lentement en station publique. En dehors des grandes agglomérations et des grands axes, trouver du HVO100 peut rester impossible au quotidien, d'autant qu'AS 24 n'est pas un vrai réseau grand public : ses stations sont pensées pour les poids lourds et nécessitent la carte dédiée.
À savoir : Si vous habitez en Île-de-France ou dans l'agglomération lyonnaise, le réseau public HVO100 commence à être exploitable pour un usage régulier. En zone rurale ou dans une ville moyenne, le calcul ne se pose même pas : vous trouverez rarement une pompe HVO100 sur votre trajet habituel.
Dernier obstacle à la rationalité du choix : quelques confusions méritent d'être levées avant de se décider.
Les confusions à éviter
Cette section liste les malentendus qu'on entend souvent et qui mènent à de mauvaises décisions.
« XTL à la pompe veut forcément dire HVO renouvelable. » Faux. La norme EN 15940 couvre tous les gazoles paraffiniques, y compris ceux produits à partir de gaz naturel (GTL) qui ne sont pas renouvelables du tout. Pour être sûr que votre plein contient bien du carburant d'origine 100 % renouvelable, il faut la mention explicite « HVO100 » sur la pompe, pas seulement « XTL ».
« Mon B7 contient 7 % de bio. » Pas nécessairement. La norme EN 590 autorise jusqu'à 7 % d'EMAG, mais c'est un plafond, pas un plancher. Le taux réel varie selon la station, le pétrolier et la période. Certains pleins contiennent 5 %, d'autres à peine 2 %, d'autres encore 7 %.
« Le B10, c'est juste un peu plus de bio que le B7, donc ça marche partout. » Non. Les 3 % de biocarburant supplémentaires changent suffisamment les propriétés du carburant pour que certains moteurs, notamment les plus anciens ou ceux qui ne sont pas explicitement validés, subissent une usure accélérée des joints et des durites. Le B10 n'est compatible qu'avec les véhicules figurant sur la liste officielle ou portant le marquage « B10 » sur la trappe. En revanche, si votre véhicule accepte le B10, vous pouvez alterner sans souci avec du B7 : les deux sont miscibles.
« Rien ne se passe si je mets du HVO100 dans une voiture non validée. » Le risque n'est pas immédiat, il est contractuel et patrimonial. Voir l'encadré « Attention » plus haut dans l'article pour le détail.
Cas pratiques
Cas 1, propriétaire d'une Peugeot 308 diesel de 2019. Vous roulez avec une Peugeot 308 1.5 BlueHDi de 2019, environ 18 000 km par an à dominante périurbaine. Vous voyez une pompe « XTL » dans la station Avia près de chez vous et vous hésitez. Pour valider la compatibilité, la décision du 2 juillet 2024 impose pour Stellantis deux conditions cumulatives : un sticker « XTL » sur la trappe à carburant, et une mention explicite dans le manuel de bord. Si les deux sont présents, la voiture est compatible. Sinon, restez au B7. Dans le cas où la compatibilité est confirmée, le surcoût annuel atteint environ 200 € à 20 centimes de plus au litre, sans aucun bénéfice Crit'Air. Si vous voulez réduire votre empreinte CO₂, c'est défendable. Si vous cherchez une rationalité économique, le B7 reste le bon choix.
Cas 2, propriétaire d'une Renault Scénic diesel de 2010. Vous avez un Scénic 1.5 dCi de 2010, norme Euro 5, 12 000 km par an. Votre trappe n'indique rien de spécifique, ni « B10 », ni « XTL ». Pour le B10, la compatibilité Renault est déterminée par la liste de la décision du 11 septembre 2018 ou par un marquage explicite, ni plus ni moins. Pour le HVO100, votre voiture n'est pas validée par le constructeur (Renault Group n'ouvre le XTL qu'aux diesels Euro 6) : mieux vaut s'en tenir au B7 partout. Le B7 est toujours disponible, toujours sans risque, et ne vous fait rien perdre.
Cas 3, futur acheteur d'un SUV diesel d'occasion 2016-2018. Vous envisagez un diesel d'occasion entre 2016 et 2018, par exemple un Peugeot 3008 ou un Volkswagen Tiguan. Intégrer la compatibilité HVO100 dans vos critères d'achat n'a de sens que si le HVO est disponible sur votre trajet domicile-travail et si vous êtes prêt à assumer le surcoût au litre. Pour 95 % des acheteurs, c'est une fausse bonne question. Le vrai critère reste la norme Euro (viser Euro 6d pour sécuriser l'accès aux ZFE), l'historique d'entretien, et la lecture fine de l'annonce. Le carburant ne doit pas orienter votre choix de modèle.
Cas 4, grand rouleur en zone rurale, 35 000 km par an. Vous êtes commercial dans le Massif central, vous roulez 35 000 km par an avec un Dacia Duster diesel Euro 6. Votre voiture est techniquement compatible HVO100 (groupe Renault, Euro 6). Mais dans votre département, aucune station grand public ne distribue du HVO100. Le calcul tombe à l'eau : pour vous, le B7 reste la seule option réaliste au quotidien. À votre profil kilométrique, le HVO100 deviendra pertinent le jour où le réseau sera maillé jusqu'en zone rurale, ce qui n'est pas le cas en 2026.
À retenir : Le B7 est le gazole universel, compatible avec tous les diesels et disponible partout. Le XTL/HVO100 n'est utilisable que sur un véhicule validé par le constructeur, repérable au marquage « XTL » sur la trappe (et, pour certaines marques, à la mention dans le manuel). Le HVO100 fait baisser les émissions de CO₂ en cycle de vie, mais ne change rien à la vignette Crit'Air d'une voiture particulière. Le surcoût de 20 à 30 centimes par litre rend le choix rarement rentable économiquement, et la disponibilité en station publique reste limitée aux grandes agglomérations en 2026.